-
1 войска противовоздушной обороны
1) Military: air defense troops2) Foreign Ministry: Air Defence ForcesУниверсальный русско-английский словарь > войска противовоздушной обороны
-
2 войска противовоздушной обороны
n1) gener. Luftverteidigungstruppen2) artil. Fla-Waffe, Flabwaffe, Fliegerabwehrwaffe, FlugabwehrwaffeУниверсальный русско-немецкий словарь > войска противовоздушной обороны
-
3 войска противовоздушной обороны
npolit.-mil. forces de défense aérienneDictionnaire russe-français universel > войска противовоздушной обороны
-
4 войска противовоздушной обороны
Howa hüjüminden goranmak goşunlaryРусско-туркменский словарь военной терминологии > войска противовоздушной обороны
-
5 Войска противовоздушной обороны Сухопутных войск
Военный термин: ВПВО СВУниверсальный англо-русский словарь > Войска противовоздушной обороны Сухопутных войск
-
6 войска противовоздушной обороны сухопутных войск
Foreign Ministry: ground forces air defence troopsУниверсальный русско-английский словарь > войска противовоздушной обороны сухопутных войск
-
7 войска противовоздушной обороны сухопутных войск
nDictionnaire russe-français universel > войска противовоздушной обороны сухопутных войск
-
8 войска войск·а
troops, (military) force(s), armed forcesсосредоточивать войска — to concentrate / to mass troops
воздушно-десантные войска — airborne (assault) troops, landing forces; (парашютисты) paratroops
кадровые войска — regular troops, effective forces
мятежные войска — mutinous / rebellious troops
наёмные войска — mercenaries, mercenary army, hired troops
оккупационные войска — occupation troops / forces
отборные войска — picked / crack troops
пограничные войска — frontier-(security) forces, border troops
ракетные войска — rocket troops / forces, missile corps
регулярные войска — regular troops, active (armed) forces, standing forces
сухопутные / наземные войска — land / ground forces
численность личного состава сухопутных войск — ground forces manpower / personnel
войска ООН по поддержанию мира — UN peace-keeping force; peace-keepers разг.
войска, оснащённые обычным вооружением — conventional forces
войска ПВО (противовоздушной обороны) — air-defence / antiaircraft force
разъединение войск — disengagement of troops, military disengagement of troops, military disengagement
численность войск — strength, troop population
-
9 войска
мн. οι δυνάμεις, τα στρατεύματαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > войска
-
10 Air Defence Forces
войска противовоздушной обороны -
11 Air Defence Forces
-
12 anti-aircraft forces
войска противовоздушной обороны, войска ПВО -
13 ground forces air defence troops
войска противовоздушной обороны сухопутных войскТерминологический словарь МИД России > ground forces air defence troops
-
14 ground forces air defence troops
Англо-русский дипломатический словарь > ground forces air defence troops
-
15 Air-Defence Force
войска противовоздушной обороны, ПВОEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > Air-Defence Force
-
16 Fla-Waffe
сущ.1) воен. зенитное оружие2) артил. войска противовоздушной обороны, зенитное огневое средство, оружие противовоздушной обороны3) ВМФ. оружие ПВО -
17 Fliegerabwehrwaffe
сущ.1) воен. зенитное оружие2) артил. войска противовоздушной обороны, зенитные огневые средства, оружие противовоздушной обороны -
18 Fla-Waffe
артил. зенитное оружиеартил. зенитное огневое средствоартил. оружие противовоздушной обороныартил. войска противовоздушной обороны -
19 Fliegerabwehrwaffe
артил. зенитное оружиеартил. зенитные огневые средстваартил. оружие противовоздушной обороныартил. войска противовоздушной обороныDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Fliegerabwehrwaffe
-
20 Luftverteidigungstruppen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Войска противовоздушной обороны (Сухопутные войска) — Войска противовоздушной обороны (Войсковая ПВО) род войск Вооружённых Сил Российской Федерации, составная часть Сухопутных войск. Цель и предназначение защита группировок сухопутных войск и объектов вне зоны военных действий (тыла) от … Википедия
Войска противовоздушной обороны Азербайджана — Эмблема ВВС Азербайджана Годы существования c 1991 год Страна … Википедия
Войска противовоздушной обороны Армении — Հայաստանի Ռազմաօդային Ուժեր Военно воздушные силы Армении Опознавательный знак ВВС Армении Страна … Википедия
Войска противовоздушной обороны Российской Федерации — Зенитное орудие н … Википедия
Войска противовоздушной обороны страны — вид Вооружённых Сил СССР; предназначены для отражения ударов противника с воздуха по важнейшим административно политическим центрам, промышленным и другим важным объектам в тылу, группировкам вооружённых сил, а также по объектам,… … Большая советская энциклопедия
Военно-воздушные силы и войска противовоздушной обороны Белоруссии — Ваенна паветраныя сілы i войскі супрацьпаветранай абароны Республики Беларусь Военно воздушные силы и войска противовоздушной обороны Республики Беларусь Эмблема ВВС и ПВО Республики Беларусь Год формирования Страна … Википедия
Войска противовоздушной обороны страны — ВОЙСКÁ ПРОТИВОВОЗДУ́ШНОЙ ОБОРÓНЫ СТРАНЫ́. К нач. войны Войска ПВО страны включали 3 корпуса, 2 дивизии и 9 отд. бригад ПВО, 28 отд. зен. арт. полков, 109 отд. зен. арт. дивизионов, 6 полков ВНОС и ряд др. частей. В их составе имелось 182 тыс. чел … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Войска противовоздушной обороны (В. ПВО) — вид Вооружённых Сил СССР, предназначенный для борьбы с воздушным противником, защиты от ударов с воздуха административно политических, промышленно экономическнх центров (районов), прикрытия группировок ВС, важных военных и других объектов. Свои… … Словарь военных терминов
Войска противовоздушной обороны сухопутных войск — род сухопутных войск, предназначенный для прикрытия войск и важных тыловых объектов от ударов воздушного противника. Состоят из зенитных ракетных, зенитных артиллерии и радиотехнических частей и подразделений. Способны самостоятельно и во … Большая советская энциклопедия
Войска (силы) и средства Единой региональной системы противовоздушной обороны РФ и Республики Беларусь — Войска (силы) и средства Единой региональной системы противовоздушной обороны Российской Федерации и Республики Беларусь военные органы управления, пункты управления (командные пункты), а также объединения, соединения и воинские части Сторон,… … Официальная терминология
День войск противовоздушной обороны (Россия) — День войск противовоздушной обороны … Википедия